locking/atomics: COCCINELLE/treewide: Convert trivial ACCESS_ONCE() patterns to READ_ONCE()/WRITE_ONCE()

Please do not apply this to mainline directly, instead please re-run the
coccinelle script shown below and apply its output.

For several reasons, it is desirable to use {READ,WRITE}_ONCE() in
preference to ACCESS_ONCE(), and new code is expected to use one of the
former. So far, there's been no reason to change most existing uses of
ACCESS_ONCE(), as these aren't harmful, and changing them results in
churn.

However, for some features, the read/write distinction is critical to
correct operation. To distinguish these cases, separate read/write
accessors must be used. This patch migrates (most) remaining
ACCESS_ONCE() instances to {READ,WRITE}_ONCE(), using the following
coccinelle script:

----
// Convert trivial ACCESS_ONCE() uses to equivalent READ_ONCE() and
// WRITE_ONCE()

// $ make coccicheck COCCI=/home/mark/once.cocci SPFLAGS="--include-headers" MODE=patch

virtual patch

@ depends on patch @
e...